Fukushima set for epic clean-up（Nature News)
As the immediate threat from Fukushima Daiichi’s damaged nuclear reactors recedes, engineers and scientists are facing up to a clean-up process that could last for many decades, or even a century.
（損傷した炉心による緊急の危機の可能性は低くなったものの、技術者や科学者たちは、数十年もしくは一世紀にも及ぶかもしれない解体撤去のプロセスに直面している。）
東芝は10年、日立は30年での、福島第一原発の廃炉までのスケジュールを公表した。
しかし、上記の記事は、4つもの原子炉、燃料冷却の必要性など、作業はチェルノブイリ以上に困難であり、数十年もしくは一世紀もの時間を要する可能性があることを指摘している。
福島第一原子力発電所・事故の収束に向けた道筋（東京電力プレスリリース）
福島第１、冷温停止まで６～９カ月 東電が工程表
原発工程表、どういう根拠？作業員が達成に疑問（日本経済新聞）
東電が公表した工程表にはまったく裏付けがない～裏付けを出すよう抗議を！（自由報道協会）
また、16日東電は「６～９カ月で原子炉を安全な「冷温停止状態」」とする工程表を発表したが、早速その根拠についての批判が出ている。
0 Comments.